Най-известните любители на Мартини
Съдържание:
- Хоумър Симпсън
- Даниел Крейг
- Уинстън Чърчил
- Франклин Рузвелт
- Хъмфри Богарт
- Франк Синатра
- Джордж Бърнс
Всеки, който е гледал филмите за Джеймс Бонд знае, че любимият му коктейл е Мартини. Но освен един от най-известните тайни агенти в света, този коктейл имаше и други също толкова известни почитатели.
Хоумър Симпсън
Цитат от мултисерията:
Оригинал - "Той знае точно как харесвам моето мартини - пълно с алкохол."
Превод - "Той знае колко много обичам моето мартини - пълно с алкохол."
Хоумър е добре известен с любовта си към измислената бира Дъф, но също така няма нищо против чаша мартини.
Даниел Крейг
Неизменният коктейл Vesper преследва агент 007 в почти всяка част на "Бониана".
Уинстън Чърчил
Оригинал - "Единственият начин да направите мартини е с леденостуден джин и поклон в посока Франция."
Превод - "Единственият начин да направите добро мартини е да налеете лед, да налеете студен джин и да се поклоните на Франция."
Въпреки че не е тайна, че Чърчил е бил любител на уискито, той също не е бил безразличен към Мартини, което е предпочитал изключително със студен джин.
Франклин Рузвелт
Оригинал - "Преди вечеря обикновено пиехме коктейли мартини, направени от собствените ръце на президента."
Превод - "Преди вечеря обикновено пиехме мартини, приготвено от самия президент."
Чудно ли е, че човекът, който отмени забраната в Америка, обичаше толкова много правилно приготвеното мартини?
Хъмфри Богарт
Оригинал - "Никога не трябваше да преминавам от скоч към мартини."
Превод - "Никога не ми е било трудно да премина от скоч на мартини."
Любовта на Хъмфри Богарт към пиенето е добре позната на мнозина от фразата му: „Ако всеки човек на света пиеше по три коктейла на ден, нямаше да имаме проблеми.“ Последните му думи го утвърдиха като един от най-известните любители на Мартини.
Франк Синатра
Оригинал - "Позволи ми да ти приготвя мартини, което е чиста магия."
Превод - "Позволете ми да ви направя страхотно мартини."
Не е тайна, че Франк Синатра обичаше да пие. Неговият фирмен коктейл беше "четири кубчета лед, два пръста уиски Jack Daniel's и малко вода". Той го нарече "джентълменско питие".
Джордж Бърнс
Оригинал - "Никога не ходя на джогинг, кара ме да си разлея мартинито."
Преведено - "Никога не съм бягал, защото не исках да разлея мартинито си."
Американски актьор и комик, който водеше начин на живот, пълен с алкохол, пури и красиви момичета. Говореше се, че се събужда в 16:30 - след следобедния си сън - изпива две мартинита и след това излиза на вечеря.